✓ 30-dagers pengene-tilbake-garanti
JURIDISK

Vilkår og betingelser

SALGSVILKÅR OG BETINGELSER

1. Innledning

1.1 De generelle salgsvilkårene som er beskrevet nedenfor, regulerer kun kontraktsforholdet mellom brukeren (heretter referert til som du/din) og næringsdrivende Moocall Limited (heretter referert til som vi/oss/vår) registrert i Irland med organisasjonsnummer 501223 («kontrakten»).

1.2 Begge parter aksepterer disse betingelsene uten forbehold. Disse generelle salgsbetingelsene er de eneste betingelsene som gjelder og erstatter alle andre betingelser, med unntak av uttrykkelig, skriftlig forhåndsgodkjenning. Vi hevder at du ved å bekrefte bestillingen din uten forbehold aksepterer våre generelle salgsbetingelser, etter å ha lest dem.

1.3 Disse salgsvilkårene er viktige for deg og oss, ettersom de er utformet for å beskytte dine rettigheter som en verdsatt kunde og for å beskytte våre rettigheter som bedrift og for å skape en forståelse mellom oss.

1.4 Kontrakten utgjør hele avtalen mellom partene. Du erkjenner at du ikke har støttet deg på noen uttalelse, løfte, representasjon, forsikring eller garanti gitt av eller på vegne av oss, som ikke er angitt i kontrakten.

1.5 Eventuelle prøver, tegninger, beskrivende materiale eller reklame utstedt av oss og eventuelle beskrivelser av Enheten (som definert heretter) eller illustrasjoner eller beskrivelser av tjenestene som finnes på nettstedet vårt eller i brosjyrene våre, utstedes eller publiseres utelukkende med det formål å gi en omtrentlig idé om tjenestene og/eller varene som er beskrevet der. De skal ikke utgjøre en del av Kontrakten eller ha noen kontraktsmessig kraft.

1.6 Kontraktperioden for en(e) enhet(er) skal begynne å gjelde fra datoen du bestiller enheten(e) og skal fortsette deretter med mindre og inntil den sies opp av deg.

2. Bestilling

2.1 Det finnes to metoder for å legge inn en bestilling:

  • 2.1.1 via internett, på nettstedet vårt: moocall.com, 24 timer i døgnet og 7 dager i uken; eller
  • 2.1.2 per telefon på 00-353-1-9696038, mandag til fredag ​​kl. 09.00 til 17.00.

3. Enhetsinformasjon

3.1 Enheten er en fødselssensor for en drektig ku som brukes til å overvåke den drektige kua og sende et varsel til en telefon som er synkronisert med enheten når kua er i ferd med å gå i fødsel («Enheten»).

3.2 Enheten leveres med en forhåndslastet kredittpakke og kan kreve programvareoppdateringer som vil være tilgjengelige eksternt.

3.3 Enheten leveres med en instruksjonsvideo og brosjyre som kan lastes ned gratis på moocall.com.

3.4 Vær oppmerksom på at enheten ikke hjelper kua med å føde, men i stedet varsler telefonen når kua er i ferd med å føde, forutsatt at telefonen er synkronisert med enheten i samsvar med enhetens instruksjoner. All bruk av enheten som ikke er i samsvar med instruksjonsvideoen og brosjyren, kan påvirke blodstrømmen til kuas hale og kuas helse.

3.5 Vi vil ikke holdes ansvarlige for dårlig eller feil bruk av Enheten og dens konsekvenser.

3.6 Vårt kundeserviceteam svarer gjerne på spørsmålene dine når som helst fra kl. 09.00 til 18.00, mandag til fredag:

  • 3.6.1 per telefon: 00-353-1-9696038 (nasjonal takst); eller
  • 3.6.2 via e-post: [email protected]

4. Priser

4.1 Prisene som er oppgitt på nettsiden vår er i euro og inkluderer alle avgifter, men ikke leverings- eller supportkostnader. Prisene kan variere avhengig av kjøpsland på grunn av valutaveksling.

4.2 Kostnaden for Enheten(e) er angitt for Brukeren ettersom Enheten(e) velges på Butikksiden på nettstedet vårt moocall.com og faktureres på slutten av bestillingen, i tillegg til eventuelle tilhørende leveringskostnader.

Følgende kjøpsalternativer er tilgjengelige fra tid til annen:

  • 99 euro på forhånd, etterfulgt av en månedlig avtalegiro på 14,99 euro. Enheter med dette alternativet utstedes forhåndsregistrert/aktivert, og registrering for avtalegiro er obligatorisk. Garanti for kun år 2 er inkludert gratis. Avtaleperioden er minimum 24 måneder. Manglende betaling vil føre til umiddelbar kansellering og tilbaketrekking av tjenesten. Enheter kan ikke overføres mellom brukere. Kansellerte enheter kan ikke reaktiveres. Dette betalingsalternativet er kun tilgjengelig direkte fra Moocall.
  • Engangskjøpspris på 329 euro, etterfulgt av 166 euro hver 12. måned på årsdagen for aktivering. Garantien er tilgjengelig mot et tillegg i år 2. Dette er en årskontrakt. Manglende betaling vil føre til kansellering og tap av tjenesten.

Du skal betale fakturaen vi utsteder i samsvar med det valgte betalingsalternativet, som angitt på butikksiden på nettstedet vårt moocall.com, eller per telefon på 01 9696038 eller ditt landsspesifikke nummer.

4.3 Mulige leveringskostnader angis for brukeren når enheten(e) velges, og faktureres ved bestillingens slutt i tillegg til prisen på enheten(e) og tilhørende supportkostnader.

4.4 Vi forbeholder oss retten til å endre prisene våre for Enhetene og våre supportkostnader når som helst, men vil bruke gjeldende priser og (med forbehold om umiddelbar betaling i henhold til klausul 7.2 i denne avtalen) månedlige avdragsdatoer (hvis noen) som angitt for deg på butikksiden på nettstedet vårt moocall.com på det tidspunktet bestillingen ble lagt inn.

4.5 Hvis en åpenbart feil pris vises på nettstedet vårt (f.eks. en pris som er tydelig for lav), og uansett årsak (IT-feil, menneskelig feil, teknisk feil osv.), vil bestillingen din bli kansellert, selv om den opprinnelig ble validert.

4.6 Alle beløp som skal betales av Kunden i henhold til Kontrakten er inklusive beløp knyttet til merverdiavgift som kan faktureres til enhver tid («mva»), og du vil motta en gyldig mva-faktura og betale oss slike tilleggsbeløp knyttet til mva som kan faktureres for levering av Enheten og/eller støttetjenesten samtidig som betalingen forfaller for levering av Enheten og/eller støttetjenesten.

5. Tilgjengelighet

5.1 Vær oppmerksom på at vi vil behandle bestillingen din så lenge lageret er tilgjengelig. Hvis enheten blir utsolgt etter at bestillingen er bekreftet, vil vi behandle bestillingen din når vi mottar enheten igjen på lager, eller alternativt vil vi refundere prisen du betalte for enheten innen 60 dager etter betalingsdatoen.

6. Levering

6.1 Enheten vil bli levert til Irland. Dersom du ønsker at enheten skal leveres til et annet land, kan du se nettsiden vår, www.moocall.com.

6.2 Enheten vil bli levert til adressen du oppga da du la inn bestillingen.

6.3 Vi tilbyr flere leveringsmetoder. For mer informasjon, se nettsiden vår.

6.4 Tapte pakker: Vi vil gjøre alt i vår makt for å overholde leveringstidene som er angitt på nettsiden vår. Dersom du ikke mottar pakken din innen den angitte tidsrammen, vil det bli foretatt en undersøkelse med transportøren, og det kan ta flere dager etter at reklamasjonen din er mottatt. I løpet av denne perioden vil ingen refusjon eller ny levering finne sted.

6.5 Når du mottar bestillingen din, anbefaler vi at du verifiserer Enheten din mot bestillingen du la inn hos oss, og om nødvendig skriver ned eventuelle avvik som kan ha oppstått på leveringskvitteringen og deretter signerer den. Uten at det berører gjeldende juridiske garantier, anbefaler vi at du tar opp eventuelle forbehold du måtte ha angående en enhet som ikke fungerer på leveringsdatoen så raskt som mulig per post til følgende adresse eller via e-post:

Adresse: Irish Farm Centre, Naas Rd, Bluebell, Dublin, D12 YXW5

E-post: [email protected]

7. Sikker betaling

7.1 Vi tilbyr fire betalingsmetoder:

  • 7.1.1 kredittkort, debetkort, Visa, Laser eller MasterCard;
  • 7.1.2 bankoverføring;
  • 7.1.3 sjekk; eller
  • 7.1.4 SEPA AvtaleGiro.

7.2 Når du betaler med kredittkort, debetkort, Visa, Laser eller Mastercard, vil kontoen din bli belastet med den første betalingen når bestillingen legges inn, og med hensyn til påfølgende månedlige avdragsbetalinger på de tidspunktene som er angitt for betaling for enheten(e), som angitt på butikksiden på nettstedet vårt moocall.com. Hvis det ikke er tilstrekkelige midler tilgjengelig når bestillingen legges inn med hensyn til forskuddsbetalingen, vil ikke bestillingen din bli tatt i betraktning. Hvis det ikke er tilstrekkelige midler tilgjengelig når en påfølgende månedlig avdragsbetaling forfaller, skal kontrakten anses som avsluttet, og hvis en slik oppsigelse skjer, må du returnere enheten i god stand og sørge for at du har avsluttet betalingsfasiliteten med kredittkortutstederen/banken din i henhold til 16.1 i denne kontrakten, som forfaller umiddelbart til betaling. For betalinger gjort på nett med kredittkort brukes «Secure Socket Layer» (SSL), som gjør at bankinformasjonen din krypteres når du er på nettverket.

7.3 Av sikkerhetsmessige årsaker verifiseres alle bestillinger betalt med bankkort av oss. Tilleggsinformasjon kan bli forespurt for å validere kjøpet ditt. For å unngå forsinkelser, vennligst oppgi følgende når du bestiller: en gjeldende e-postadresse og et fasttelefonnummer du kan nås når som helst på døgnet.

7.4 Når du betaler med bankoverføring eller sjekk, vil betalingen din bli behandlet når bankoverføringen er mottatt og/eller klarert av banken vår. Når betalingen er mottatt, sender vi enheten. Behandling av offline betalinger kan ta flere dager.

7.5 Inntil Enheten(e) er betalt i sin helhet av deg i samsvar med de månedlige betalingsterminene (hvis noen), må du ha en betalingsmåte for Enheten(e) som gjør det mulig for oss å inndrive alle beløp du skylder for Enheten(e).

7.7 Unnlatelse av å oppdatere kredittkort-, debetkort-, Visa-, Laser- eller MasterCard-opplysninger i tide kan føre til at en eventuell avdragsbetaling ikke blir inndrevet, og at hele beløpet for enheten(e) forfaller umiddelbart til betaling i samsvar med klausul 7.2 i denne kontrakten.

7.8 Når du betaler med SEPA AvtaleGiro, må du signere et fullmaktsskjema. Ved å signere dette fullmaktsskjemaet gir du tillatelse til:

  • 7.8.1 oss til å sende instruksjoner til banken din om å debitere kontoen din; og
  • 7.8.2 banken din til å belaste kontoen din i samsvar med instruksjonene fra oss.

Som en del av dine rettigheter har du rett til refusjon fra banken din i henhold til vilkårene i avtalen din med banken. Refusjon må kreves innen 8 uker fra datoen kontoen din ble belastet. Dine rettigheter er forklart i en erklæring du kan få fra banken din.

8. Angrerett

8.1 Angreretten gir deg 14 kalenderdager til å angre hele eller deler av bestillingen din. Denne angrefristen starter fra leveringen av bestillingen din, eller fra leveringen av den siste pakken dersom bestillingen din leveres i flere pakker.

8.2 For å kunne benytte deg av angreretten, må du informere oss om din intensjon innen denne 14-dagersperioden.

8.3 Vi anbefaler på det sterkeste at du kontakter oss via e-post eller telefon for å varsle oss om din avgjørelse.

8.4 Du har deretter 14 kalenderdager til å returnere Enheten(e) etter at du har informert oss om din intensjon om å utøve angreretten din.

8.5 Returkostnader belastes selv.

8.6 Vi refunderer returnerte enheter og originale fraktkostnader via samme betalingsmåte som ble brukt ved mottak av enheten(e) eller mot bevis på frakt. Vær oppmerksom på at vi kan gi en rabatt på refusjonen for å gjenspeile verdifallet på enheten som følge av håndtering av andre årsaker enn å fastslå enhetens art, egenskaper og funksjon.

9. Returer

9.1 Vær oppmerksom på at enheten(e) må returneres til følgende adresse: Irish Farm Centre, Naas Rd, Bluebell, Dublin, D12 YXW5.

9.2 Fraktkostnader er kundens ansvar, med mindre Enheten ikke samsvarer med beskrivelsen (kunden er ansvarlig for eventuelle skader som oppstår under forsendelse av returnerte varer).

9.3 Det kan påløpe et gebyr for reparasjon/erstatning, avhengig av om garantien gjelder eller ikke.

9.4 Vi tar ikke ansvar for tap under frakt.

10. Varekvalitet

10.1 Vi garanterer at i en periode på 24 måneder fra datoen for aktivering av enheten («garantiperioden») eller i den utvidede garantiperioden (som definert nedenfor) hvis aktuelt, skal enheten:

  • 10.1.1 samsvarer i alle vesentlige henseender med beskrivelsen deres; og
  • 10.1.2 være fri for vesentlige feil i design, materiale og utførelse.

10.2 Med forbehold om punkt 10.1, dersom:

  • 10.2.1 du gir skriftlig varsel i løpet av garantiperioden eller den utvidede garantiperioden (hvis aktuelt) innen rimelig tid etter at du oppdager at Enheten ikke overholder garantien som er angitt i punkt 10.1;
  • 10.2.2 vi får en rimelig mulighet til å undersøke Enheten; og
  • 10.2.3 Hvis du (hvis vi ber deg om det) returnerer Enheten i samsvar med klausul 9, vil vi, etter eget valg, reparere eller erstatte den defekte Enheten, eller refundere det beløpet av prisen for det defekte produktet som da skal ha blitt betalt av deg.

10.3 Vi er ikke ansvarlige for Enhetens manglende overholdelse av garantien i punkt 10.1 hvis:

  • 10.3.1 du bruker Enheten videre etter å ha gitt varsel i samsvar med punkt 10.2;
  • 10.3.2 feilen oppstår fordi du ikke fulgte våre muntlige eller skriftlige instruksjoner om lagring, installasjon, igangkjøring, bruk eller vedlikehold av Enheten;
  • 10.3.3 du endrer eller reparerer Enheten uten vårt forutgående skriftlige samtykke;
  • 10.3.4 mangelen oppstår som følge av normal slitasje, forsettlig skade, uaktsomhet eller unormale arbeidsforhold; eller
  • 10.3.5 Enheten avviker fra beskrivelsen som følge av endringer som er gjort for å sikre at den overholder gjeldende lovbestemte eller forskriftsmessige standarder.

10.4 Med unntak av det som er angitt i denne klausul 10 og klausul 13.1 i denne kontrakten, har vi ikke noe ansvar overfor deg, verken i kontrakt, erstatningsansvar (inkludert uaktsomhet), brudd på lovbestemt plikt eller på annen måte, med hensyn til Enhetens manglende overholdelse av gjeldende lovbestemte eller regulatoriske standarder.

10.5 Disse vilkårene og betingelsene skal gjelde for alle reparerte eller erstatningsenheter levert av oss i henhold til klausul 10.2.

10.6 Du kan velge å forlenge garantiperioden med ytterligere 12 måneder etter utløpet av garantiperioden ved å varsle oss skriftlig innen 30 dager før utløpet av garantiperioden og betale oss €30 (den «utvidede garantiperioden»).

10.7 For å unngå tvil, er ikke reservedeler inkludert som en del av garantien i denne klausul 10.

11. Reservedeler

11.1 Vi tilbyr reservedeler til enheten, som du kan kjøpe separat til enheten din. Detaljer om disse finner du på nettstedet vårt. Disse vilkårene og betingelsene gjelder for alle reservedeler vi leverer til deg.

12. Eiendomsrett og risiko

12.1 Risikoen for Enheten overgår til deg ved fullført levering.

12.2 Eiendomsretten til Enheten overføres ikke til deg før vi mottar full betaling av kjøpesummen (kontant eller i klarerte midler) for Enheten og eventuelle andre varer vi har levert til deg som betalingen har forfalt for. I så fall overføres eiendomsretten til Enheten på tidspunktet for betaling av den siste avdragen av alle slike beløp.

13. Ansvarsbegrensning (DIN OPPMERKSOMHET GJØRES SÆRLIG TIL DENNE KLAUSULEN)

13.1 Ingenting i denne kontrakten skal begrense eller utelukke vårt ansvar for:

  • 13.1.1 død eller personskade forårsaket av vår uaktsomhet, eller uaktsomhet fra våre ansatte, agenter eller underleverandører; eller
  • 13.1.2 svindel eller bedragersk feilaktig fremstilling.

13.2 Med forbehold om punkt 13.1:

  • 13.2.1 Vi skal under ingen omstendigheter være ansvarlige overfor deg, verken i kontrakt, erstatningsansvar (inkludert uaktsomhet), brudd på lovbestemt plikt eller på annen måte, for tapt fortjeneste eller indirekte tap eller følgetap som oppstår under eller i forbindelse med kontrakten; og
  • 13.2.2 Vårt totale ansvar overfor deg med hensyn til alle andre tap som oppstår under eller i forbindelse med Kontrakten, enten det er i kontrakt, erstatningsansvar (inkludert uaktsomhet), brudd på lovbestemt plikt eller annet, skal under ingen omstendigheter overstige beløpet som er betalt for Enheten.

13.3 Vilkårene som er implisitt i Sale of Goods Act, 1893, og Sale of Goods and Supply of Goods and Services Act, 1980, er, i den grad loven tillater det, unntatt fra Kontrakten.

13.4 Denne klausul 13 skal fortsatt gjelde etter opphør av kontrakten.

14. Beskyttelse av personopplysninger

14.1 Vi respekterer din rett til personvern fullt ut. Du har permanent rett til å få tilgang til og korrigere all informasjon som angår deg. Du kan når som helst be oss om å få vite hvilke personopplysninger vi har om deg. Du kan når som helst og på forespørsel korrigere denne informasjonen hvis den er unøyaktig.

14.2 Du samtykker i at vi kan sende deg informasjon i form av spesifikke og sporadiske e-post- og tekstmeldingsvarsler angående Enheten og relaterte saker. Du kan når som helst be om å ikke motta slike varsler fra oss ved å klikke på lenken som er opprettet for dette formålet og satt inn nederst i hvert varsel.

14.3 Som følge av din interaksjon med Enheten, kan vi lagre og behandle visse opplysninger knyttet til din bruk av Enheten. Ved å registrere deg hos oss og/eller ved å bruke Enheten samtykker du til denne innsamlingen og vår bruk av slik informasjon.

14.4 I tillegg gir du oss en ikke-eksklusiv, overførbar, ugjenkallelig, underlisensierbar, royaltyfri verdensomspennende lisens til å bruke all informasjon som er samlet inn via Enheten, og tillater oss å utnytte slik informasjon kommersielt og utlevere og distribuere slik informasjon til tredjeparter, forutsatt at slik informasjon ikke inneholder personlig identifiserbar informasjon, unntatt som a) du har godkjent, b) for å overholde gjeldende lover eller denne Kontrakten.

14.5 Vær oppmerksom på at vi også kan bruke denne informasjonen til å sende deg informasjon om våre produkter og tjenester, samt produktene og tjenestene til våre kommersielle partnere. Hvis du når som helst ikke ønsker å motta slik informasjon, kan du kontakte oss på [email protected] eller per post til Irish Farm Centre, Naas Rd, Bluebell, Dublin, D12 YXW5, så vil vi umiddelbart stoppe slik kommunikasjon.

15. Eierskap av immaterielle rettigheter

15.1 Alle immaterielle rettigheter i eller som oppstår fra eller i forbindelse med Enheten skal eies av oss.

15.2 I disse vilkårene og betingelsene skal immaterielle rettigheter bety patenter, rettigheter til oppfinnelser, opphavsrett og relaterte rettigheter, varemerker, firmanavn og domenenavn, rettigheter til oppfinnsomhet, goodwill og retten til å saksøke for bruk av eiendom, rettigheter til design, databaserettigheter, rettigheter til å bruke og beskytte konfidensialiteten til konfidensiell informasjon (inkludert knowhow), og alle andre immaterielle rettigheter, i hvert tilfelle enten de er registrerte eller uregistrerte, og inkludert alle søknader og rettigheter til å søke om og få innvilget, fornyelser eller utvidelser av, og rettigheter til å kreve prioritet fra, slike rettigheter og alle lignende eller tilsvarende rettigheter eller former for beskyttelse som eksisterer eller vil eksistere nå eller i fremtiden i noen del av verden;

15.3 Du erkjenner herved at, med hensyn til eventuelle tredjeparts immaterielle rettigheter til Enheten, er din bruk av slike immaterielle rettigheter betinget av mottak av en skriftlig lisens fra den relevante lisensgiveren på slike vilkår som gir oss rett til å lisensiere slike rettigheter til deg.

16. Oppsigelse

16.1 Ved opphør av kontrakten uansett årsak, må du returnere enheten til oss i god stand. Du må informere din egen kortutsteder/bank om å stoppe betalinger til oss. Dette er ditt ansvar.

16.2 Ved opphør av kontrakten uansett årsak, skal du umiddelbart returnere enheten til oss i samsvar med klausul 9 i denne kontrakten.

17. Force majeure

17.1 I Kontraktens forstand betyr Force Majeure-hendelse en hendelse utenfor vår rimelige kontroll, inkludert, men ikke begrenset til, streik, lockout eller andre arbeidskonflikter (enten det involverer våre ansatte eller noen annen part), svikt i en forsyningstjeneste eller transportnettverk, force majeure, krig, opptøyer, sivile uroligheter, ondsinnet skadeverk, overholdelse av lover eller myndighetsordrer, regler, forskrifter eller direktiver, ulykker, havari av anlegg eller maskineri, brann, flom, storm eller mislighold fra leverandører eller underleverandører.

17.2 Vi er ikke ansvarlige overfor deg som følge av forsinkelser eller manglende oppfyllelse av våre forpliktelser i henhold til Kontrakten som følge av en Force Majeure-hendelse.

17.3 Dersom en Force Majeure-hendelse hindrer oss i å levere Enheten i mer enn fire (4) uker, har vi, uten å begrense våre andre rettigheter eller rettsmidler, rett til å si opp Kontrakten umiddelbart ved å gi deg skriftlig varsel.

18. Generelt

18.1 Overdragelse og andre avtaler

Vi kan når som helst overdra, overføre, pantsette, pantsette, sette i underentreprise eller på annen måte håndtere alle eller noen av våre rettigheter i henhold til Kontrakten, og kan sette i underentreprise eller delegere på enhver måte noen eller alle våre forpliktelser i henhold til Kontrakten til enhver tredjepart.

Du skal ikke, uten vårt forutgående skriftlige samtykke, overdra, overføre, pantsette, sette bort underleverandører, erklære en tillit til eller på noen annen måte håndtere alle eller noen av rettighetene eller forpliktelsene i henhold til Kontrakten.

18.2 Merknader

Enhver melding eller annen kommunikasjon gitt til en part i henhold til eller i forbindelse med Kontrakten skal være skriftlig, adressert til vedkommende part på dens registrerte kontor (hvis det er et selskap) eller dens hovedforretningssted (i andre tilfeller) eller en annen adresse som vedkommende part måtte ha oppgitt til den andre parten skriftlig i samsvar med denne klausulen, og skal leveres personlig eller sendes med forhåndsbetalt førsteklasses post eller annen leveringstjeneste neste virkedag, eller med kommersiell budtjeneste, faks eller e-post.

Bestemmelsene i denne klausulen skal ikke gjelde for forkynnelse av søksmål eller andre dokumenter i noen rettssak.

18.3 Oppsigelsesvederlag

Dersom noen bestemmelse eller delbestemmelse i Kontrakten er eller blir ugyldig, ulovlig eller ikke kan håndheves, skal den anses som endret i den grad det er nødvendig for å gjøre den gyldig, lovlig og håndhevbar. Dersom en slik endring ikke er mulig, skal den relevante bestemmelsen eller delbestemmelsen anses som slettet. Enhver endring eller sletting av en bestemmelse eller delbestemmelse i henhold til denne klausulen skal ikke påvirke gyldigheten og håndhevbarheten av resten av Kontrakten.

Dersom den ene parten gir den andre melding om muligheten for at en bestemmelse eller delbestemmelse i Kontrakten er ugyldig, ulovlig eller ikke kan håndheves, skal partene forhandle i god tro for å endre en slik bestemmelse slik at den, som endret, er lovlig, gyldig og kan håndheves, og i størst mulig grad oppnår det tiltenkte kommersielle resultatet av den opprinnelige bestemmelsen.

18.4 Fraskrivelse

En fraskrivelse av enhver rettighet i henhold til Kontrakten eller loven er kun gyldig dersom den er skriftlig, og skal ikke anses som en fraskrivelse av noe senere brudd eller mislighold. Ingen unnlatelse eller forsinkelse fra en parts side i å utøve noen rettighet eller rettsmiddel i henhold til Kontrakten eller loven skal utgjøre en fraskrivelse av den eller noen annen rettighet eller rettsmiddel, og heller ikke forhindre eller begrense videre utøvelse av den eller noen annen rettighet eller rettsmiddel. Ingen enkeltstående eller delvis utøvelse av slik rett eller rettsmiddel skal forhindre eller begrense videre utøvelse av den eller noen annen rettighet eller rettsmiddel.

18.5 Ingen partnerskap eller agentur

Ingenting i Kontrakten er ment å, eller skal anses å, etablere noe partnerskap eller fellesforetak mellom noen av partene, og heller ikke gjøre noen av partene til agent for en annen part for noe formål. Ingen av partene skal ha myndighet til å opptre som agent for, eller til å binde, den andre parten på noen måte.

18.6 Tredjeparter

En person som ikke er part i avtalen, har ingen rett til å håndheve dens vilkår.

18.7 Variasjon

Med unntak av det som er angitt i disse vilkårene og betingelsene, skal ingen variasjon av kontrakten, inkludert innføring av ytterligere vilkår og betingelser, være gyldig med mindre det er skriftlig avtalt og signert av oss.

18.8 Gjeldende lov

Kontrakten og enhver tvist eller ethvert krav som oppstår fra eller i forbindelse med den, dens innhold eller utforming (inkludert ikke-kontraktmessige tvister eller krav) skal reguleres av og tolkes i samsvar med irsk lov.

18.9 Jurisdiksjon

Hver part samtykker ugjenkallelig i at domstolene i Irland skal ha eksklusiv jurisdiksjon til å avgjøre enhver tvist eller ethvert krav som oppstår som følge av eller i forbindelse med Kontrakten eller dens innhold eller utforming (inkludert ikke-kontraktmessige tvister eller krav).